I den nye versjonen av Sticos Personal, Sticos Håndbøker, har du alle muligheter til å få dine fremmedspråklige ansatte med på laget!
Alle brukere, uavhengig av roller, kan benytte seg av Personal Zipp - AI-assistenten som tar seg av alle store og små spørsmål. Personal Zipp forstår de fleste språk og kan svare brukeren med bedriftens eget innhold og forklare komplisert regelverk - på brukerens eget språk.
I de nye håndbøkene finnes både Personalhåndbok og HMS-håndbok på engelsk. Det er regelverket som er oversatt til engelsk, deres eget innhold må eventuelt skrives inn.
Det er ingenting i veien for at dere kan ha en norsk håndbok med alt av egen rutiner, og så bare publisere en engelsk håndbok slik at brukerne kan lese regelverket. Personal Zipp kan uansett svare brukeren på det han eller hun lurer på, så lenge innholdet finnes i en håndbok personen har tilgang til.
Personal Zipp finner du oppe til høyre på hvilken som helst side du befinner deg på. Den ligger også tilgjengelig i alle håndbøker:
Les mer om alt Personal Zipp kan hjelpe til med her.
.
De fleste arbeidstakere i Norge har god kjennskap til engelsk om de ikke kan så godt norsk.
Oppe til høyre finnes engelsk språkvalg. Når engelsk velges og dere har engelske håndbøker, så er det disse som vises.
Alle menypunkter vil også endres til engelsk.
Hva med HMS-verktøy?
Ved engelsk språkvalg vil HMS-verktøyene også bli oversatt til engelsk. Den ansatte kan sende inn avviket på helt vanlig vis:
Ansatte kan også følge med på at bedriften holder seg til fristene:
